API doc: Correct Base URL and Dataset URL. (#1444)
The correct URL is http://<host_address>/v1/api , not
http://<host_address>/api/v1 .
### What problem does this PR solve?
### Type of change
- [x] Documentation Update
---------
Co-authored-by: Kevin Hu <kevinhu.sh@gmail.com>