Fix session.ask return generator bug when stream=False on python sdk (#5209)
add non-stream mode support to session.ask function
### What problem does this PR solve?
same as title, I do not know why the stream=False is not work on the
server side also, when stream=False, the response in the
session._ask_chat is a fully connnected SSE string.
This is a quick fix on the sdk side to make the response format align
with API docs
### Type of change
- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)