Fix: split process bug in graphrag extract (#6423)
### What problem does this PR solve?
1. miss completion delimiter.
2. miss bracket process.
3. doc_ids return by update_graph is a set, and insert operation in
extract_community need a list.
### Type of change
- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)