fix: stop rerank by model when search result is empty (#4203)
### What problem does this PR solve?
stop rerank by model when search result is empty, otherwise rerank may
raise an error (qwen).
### Type of change
- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)
Co-authored-by: 刘博 <liubo@ynby.cn>