refactor: Update notification messages in CreateFromDSLModal and CreateFromScratchModal for dataset creation

web/app/components/datasets/create-from-pipeline/create-options/create-from-dsl-modal/index.tsx

     }
 
     if (!response) {
-      notify({ type: 'error', message: t('app.newApp.appCreateFailed') })
+      notify({ type: 'error', message: t('datasetPipeline.creation.errorTip') })
       isCreatingRef.current = false
       return
     }
 
       notify({
         type: status === DSLImportStatus.COMPLETED ? 'success' : 'warning',
-        message: t(status === DSLImportStatus.COMPLETED ? 'app.newApp.appCreated' : 'app.newApp.caution'),
+        message: t(status === DSLImportStatus.COMPLETED ? 'datasetPipeline.creation.successTip' : 'datasetPipeline.creation.caution'),
         children: status === DSLImportStatus.COMPLETED_WITH_WARNINGS && t('app.newApp.appCreateDSLWarning'),
       })
       if (pipeline_id)
       isCreatingRef.current = false
     }
     else {
-      notify({ type: 'error', message: t('app.newApp.appCreateFailed') })
+      notify({ type: 'error', message: t('datasetPipeline.creation.errorTip') })
       isCreatingRef.current = false
     }
   }
     const response = await importDSLConfirm(importId)
 
     if (!response) {
-      notify({ type: 'error', message: t('app.newApp.appCreateFailed') })
+      notify({ type: 'error', message: t('datasetPipeline.creation.errorTip') })
       return
     }
 
 
       notify({
         type: 'success',
-        message: t('app.newApp.appCreated'),
+        message: t('datasetPipeline.creation.successTip'),
       })
       if (pipeline_id)
         await handleCheckPluginDependencies(pipeline_id, true)
       push(`datasets/${dataset_id}/pipeline`)
     }
     else if (status === DSLImportStatus.FAILED) {
-      notify({ type: 'error', message: t('app.newApp.appCreateFailed') })
+      notify({ type: 'error', message: t('datasetPipeline.creation.errorTip') })
     }
   }
 

web/app/components/datasets/create-from-pipeline/create-options/create-from-scratch-modal.tsx

 import type { CreateFormData } from '@/models/pipeline'
 import Modal from '@/app/components/base/modal'
 import { useRouter } from 'next/navigation'
+import Toast from '@/app/components/base/toast'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { useResetDatasetList } from '@/service/knowledge/use-dataset'
 
 type CreateFromScratchModalProps = {
   show: boolean
   show,
   onClose,
 }: CreateFromScratchModalProps) => {
+  const { t } = useTranslation()
   const { push } = useRouter()
   const [memberList, setMemberList] = useState<Member[]>([])
   const { data: members } = useMembers()
   }, [members])
 
   const { mutateAsync: createEmptyDataset } = useCreatePipelineDataset()
+  const resetDatasetList = useResetDatasetList()
 
   const handleCreate = useCallback(async (payload: CreateFormData) => {
     const { name, appIcon, description, permission, selectedMemberIDs } = payload
       request.partial_member_list = selectedMemberList
     }
     await createEmptyDataset(request, {
-      onSettled: (data) => {
+      onSuccess: (data) => {
         if (data) {
           const { id } = data
+          Toast.notify({
+            type: 'success',
+            message: t('datasetPipeline.creation.successTip'),
+          })
+          resetDatasetList()
           push(`/datasets/${id}/pipeline`)
         }
+      },
+      onError: () => {
+        Toast.notify({
+          type: 'error',
+          message: t('datasetPipeline.creation.errorTip'),
+        })
+      },
+      onSettled: () => {
         onClose?.()
       },
     })
-  }, [createEmptyDataset, memberList, onClose, push])
+  }, [createEmptyDataset, memberList, onClose, push, resetDatasetList, t])
 
   return (
     <Modal

web/app/components/datasets/create-from-pipeline/list/template-card/index.tsx

       onSuccess: async (newDataset) => {
         Toast.notify({
           type: 'success',
-          message: t('app.newApp.appCreated'),
+          message: t('datasetPipeline.creation.successTip'),
         })
         resetDatasetList()
         if (newDataset.pipeline_id)