fix: resolve i18n workflow permissions and naming issues (#23494)

.github/workflows/translate-i18n-base-on-english.yml

     types: [closed]
     branches: [main]
 
+permissions:
+  contents: write
+  pull-requests: write
+
 jobs:
   check-and-update:
     if: github.event.pull_request.merged == true
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
           fetch-depth: 2 # last 2 commits
-          persist-credentials: false
+          token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Check for file changes in i18n/en-US
         id: check_files
         if: env.FILES_CHANGED == 'true'
         run: pnpm install --frozen-lockfile
 
-      - name: Run npm script
+      - name: Generate i18n translations
         if: env.FILES_CHANGED == 'true'
         run: pnpm run auto-gen-i18n
 
         if: env.FILES_CHANGED == 'true'
         uses: peter-evans/create-pull-request@v6
         with:
+          token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           commit-message: Update i18n files based on en-US changes
           title: 'chore: translate i18n files'
           body: This PR was automatically created to update i18n files based on changes in en-US locale.