fix embedding model name translate issue (#16111)

api/controllers/console/datasets/datasets.py

         except services.errors.account.NoPermissionError as e:
             raise Forbidden(str(e))
         data = marshal(dataset, dataset_detail_fields)
+        if dataset.indexing_technique == "high_quality":
+            if dataset.embedding_model_provider:
+                provider_id = ModelProviderID(dataset.embedding_model_provider)
+                data["embedding_model_provider"] = str(provider_id)
         if data.get("permission") == "partial_members":
             part_users_list = DatasetPermissionService.get_dataset_partial_member_list(dataset_id_str)
             data.update({"partial_member_list": part_users_list})