Fix/add or update model credentials (#13952)

api/core/entities/provider_configuration.py

 from typing import Optional
 
 from pydantic import BaseModel, ConfigDict
+from sqlalchemy import or_
 
 from constants import HIDDEN_VALUE
 from core.entities import DEFAULT_PLUGIN_ID
 )
 from core.model_runtime.model_providers.__base.ai_model import AIModel
 from core.model_runtime.model_providers.model_provider_factory import ModelProviderFactory
+from core.plugin.entities.plugin import ModelProviderID
 from extensions.ext_database import db
 from models.provider import (
     LoadBalancingModelConfig,
             db.session.query(Provider)
             .filter(
                 Provider.tenant_id == self.tenant_id,
-                Provider.provider_name == self.provider.provider,
                 Provider.provider_type == ProviderType.CUSTOM.value,
+                or_(
+                    Provider.provider_name == ModelProviderID(self.provider.provider).plugin_name,
+                    Provider.provider_name == self.provider.provider,
+                ),
             )
             .first()
         )
             db.session.query(Provider)
             .filter(
                 Provider.tenant_id == self.tenant_id,
-                Provider.provider_name == self.provider.provider,
+                or_(
+                    Provider.provider_name == ModelProviderID(self.provider.provider).plugin_name,
+                    Provider.provider_name == self.provider.provider,
+                ),
                 Provider.provider_type == ProviderType.CUSTOM.value,
             )
             .first()